Términos y Condiciones



Política de exención de responsabilidad y uso

El propósito de este documento es describir la naturaleza del uso de los programas e-coaching de Camila Sleep, LLC.

Tus responsabilidades

Queda entendido y acordado que:

Usted buscará la aprobación de su médico para implementar cambios en el sueño de su hijo.

Usted consultará a un especialista en lactancia sobre cómo manejar el suministro de leche y la alimentación durante el plan para dormir, incluido cualquier cambio que pueda ocurrir o no.

Usted seguirá el plan proporcionado en los programas e-coaching de Camila Sleep a su discreción, nunca confundiendo la información con consejos médicos. En caso de tener dudas acerca de la salud de su bebé, debe consultar con su pediatra. 

Confidencialidad

Camila Sleep, LLC mantendrá la más estricta confidencialidad con respecto a la información de su familia como se describe en los "Términos y condiciones"

No compartirá la información de propiedad que le proporcionamos con nadie, incluido el material descargable, los textos de capacitación y los videos grabados por ningún medio, incluida la transmisión electrónica, escrita u oral.

Los Servicios no son consejos médicos

El consejo que recibe es sólo para fines informativos y está destinado a ser utilizado con problemas comunes de sueño en la primera infancia que no están relacionados en absoluto con afecciones médicas. El consejo ofrecido NO pretende ser un sustituto del consejo o tratamiento médico. Siempre busque el consejo de su médico u otro profesional de la salud calificado con respecto a cualquier asunto que pueda requerir atención médica o diagnóstico, y antes de seguir los consejos y utilizar las técnicas descritas en el plan de sueño de su hijo. La confianza en cualquier información proporcionada por Camila Sleep está bajo su propio riesgo. 

Los servicios no son consejos sobre lactancia.

El entrenamiento para dormir puede afectar el suministro de lactancia o la alimentación. Los programas e-coaching no aborda las preocupaciones sobre la lactancia que son únicas y especializadas para cada individuo. Se recomienda consultar a un especialista en lactancia sobre el manejo del suministro de lactancia y los cambios de alimentación durante el entrenamiento. 

Exclusión / limitación de responsabilidad

Camila Sleep, LLC no hace ninguna declaración o garantía, expresa o implícita, con respecto a los servicios de programas de e-coaching proporcionados. La responsabilidad de Camila Sleep Consulting, LLC (la Compañía) (si corresponde) se limita a la tarifa del programa que usted paga a Camila Sleep, LLC, y en ningún caso Camila Sleep, LLC será responsable ante usted por cualquier otro reclamo, pérdidas o daños.

La venta de los programas e-coaching no está autorizada a ningún consultor o profesional del sueño actual, ni a nadie que planee convertirse en consultor o profesional del sueño sin la autorización y el consentimiento por escrito de Camila Sleep, LLC. Cualquier uso de los programas de e-coaching de Camila Sleep por parte de cualquier consultor del sueño o profesional del sueño actual, o cualquier persona que planee ser un consultor del sueño o un profesional del sueño sin autorización y consentimiento por escrito iniciará acciones legales inmediatas de conformidad con las leyes aplicables.

Si tiene alguna pregunta sobre el contenido de esta carta, comuníquese con Camila Sleep Consulting, LLC. 

CONDICIONES DE USO

POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB. Al utilizar este sitio web, usted manifiesta su consentimiento a estos términos de uso. Si no está de acuerdo con estos Términos de uso, no utilice el sitio web.

Su acceso y uso de este sitio web, así como todos los sitios web relacionados operados por Camila Sleep, LLC (que incluye https://camilasleep.mykajabi.com, https://camilasleep.com, entre otros) (colectivamente el "Sitio") está sujeto a los siguientes términos y condiciones ("Términos de uso") y todas las leyes aplicables. Al acceder y navegar por el Sitio, usted acepta, sin limitación o calificación, los Términos de uso y reconoce que cualquier otro acuerdo entre usted y el Sitio es reemplazado y no tiene fuerza ni efecto: 

  1. Usted acepta que el Sitio en sí, así como todo el contenido, videos, materiales de capacitación, productos, servicios y / u otros materiales, puestos a disposición en el Sitio por nosotros u otros terceros, así como la apariencia de todos de lo anterior, (denominados colectivamente el "Contenido") son mantenidos para su uso personal e información por Camila Sleep, LLC, (la "Compañía") y son propiedad de la Compañía y / o sus proveedores externos . Usted acepta que dicho Contenido de la Compañía incluirá todos los videos patentados, HTML / CSS, Javascript, gráficos, grabaciones de voz y sonido, ilustraciones, fotos, documentos y texto, así como todos los demás materiales incluidos en el Sitio, excluyendo sólo los materiales que usted proveer. Sujeto a su cumplimiento de estos Términos de uso, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable, para acceder, ver y utilizar el Sitio únicamente para sus fines personales. Ningún contenido de la Compañía puede ser copiado, reproducido, republicado, cargado, publicado, transmitido, distribuido, utilizado para propósitos públicos o comerciales, o descargado de ninguna manera a menos que la Compañía otorgue expresamente un permiso por escrito. La modificación del Contenido o el uso del Contenido para cualquier otro propósito es una violación de los derechos de autor y otros derechos de propiedad de la Compañía, así como de otros autores que crearon los materiales, y puede estar sujeto a daños monetarios y sanciones. No puede distribuir, modificar, transmitir o utilizar el contenido del Sitio o cualquier Contenido, incluido cualquier software, herramientas, gráficos y / o archivos de sonido, para fines públicos o comerciales sin el permiso expreso por escrito de la Compañía. 
  2. Todo el Contenido, como texto, datos, archivos de gráficos, videos y archivos de sonido, y otros materiales contenidos en el Sitio, tienen derechos de autor a menos que se indique lo contrario y son propiedad de la Compañía y / o un proveedor de la Compañía. No se pueden utilizar dichos materiales, excepto según lo dispuesto en estos Términos de Uso. 
  3. Todos los nombres comerciales, marcas comerciales e imágenes e información biográfica de personas utilizadas en el Contenido de la Compañía y contenidas en el Sitio, incluidos, entre otros, el nombre y la marca comercial “Camila Sleep", son ya sea propiedad de, o usado con permiso por, la Compañía. El uso del Contenido por su parte está estrictamente prohibido a menos que estos Términos de uso lo permita específicamente. Cualquier uso no autorizado del Contenido puede violar los derechos de autor, la marca comercial y otros derechos de propiedad de la Compañía y / o terceros, así como las leyes de privacidad y publicidad, y otras regulaciones y estatutos. Nada de lo contenido en este Acuerdo o en el Sitio se interpretará como una concesión, implícita o de otro modo, de cualquier licencia o derecho para usar cualquier Marca registrada u otra información de propiedad sin el consentimiento expreso por escrito de la Compañía o del tercero propietario. La Compañía respeta los derechos de autor, la marca comercial y todos los demás derechos de propiedad intelectual de terceros. La Compañía tiene el derecho, pero no tiene la obligación, de eliminar el contenido y las cuentas que contengan materiales que considere, a su sola discreción, ilegales, ofensivos, amenazantes, calumniosos, difamatorios, pornográficos, obscenos o de cualquier otra forma objetables o que violen las leyes intelectuales de cualquier parte o estos Términos de uso. Si cree que sus derechos de propiedad intelectual están siendo violados y / o que cualquier trabajo que le pertenece ha sido reproducido en el Sitio o en cualquier Contenido de alguna manera, puede notificar a la Compañía en [email protected]. Proporcione su nombre e información de contacto, la naturaleza de su trabajo y cómo se está violando, toda la información relevante de registro de marca registrada y / o derechos de autor, la ubicación / URL de la violación y cualquier otra información que considere relevante.
  4. Si bien la Compañía realiza esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada en el Sitio, la Compañía no ofrece garantías ni representaciones en cuanto a su exactitud. La Compañía no asume responsabilidad alguna por cualquier error u omisión en el contenido del Sitio. 
  5. Cuando se registra en la Compañía y / o en este Sitio, acepta expresamente recibir avisos, anuncios, acuerdos, divulgaciones, informes, documentos, comunicaciones sobre nuevos productos o servicios, u otros registros o correspondencia de la Compañía. Usted acepta recibir notificaciones electrónicamente mediante la transmisión de la notificación por correo electrónico. 
  6. Cuando se registra en la Compañía y / o en este Sitio, acepta expresamente recibir avisos, anuncios, acuerdos, divulgaciones, informes, documentos, comunicaciones sobre nuevos productos o servicios, u otros registros o correspondencia de la Compañía. Usted acepta recibir notificaciones electrónicamente mediante la transmisión de la notificación por correo electrónico. 
  7. La Compañía hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para restringir el acceso no autorizado a nuestros datos y archivos. Sin embargo, ningún sistema, protegido por contraseña o no, puede ser completamente impenetrable. Usted reconoce que es posible que un tercero no autorizado acceda, vea, copie, modifique o distribuya los datos y archivos que almacena utilizando el Sitio. El uso del sitio es completamente bajo su propio riesgo. 
  8. La Compañía no divulgará intencionalmente ninguna información de identificación personal sobre usted a terceros, excepto cuando la Compañía, de buena fe, crea que dicha divulgación es necesaria para cumplir con la ley o hacer cumplir estos Términos de uso. Al utilizar el Sitio, usted manifiesta su aceptación de la Política de privacidad de la Compañía. Si no está de acuerdo con esta Política de privacidad, en su totalidad o en parte, no utilice este Sitio. 
  9. NI LA ​​COMPAÑÍA NI NINGUNA OTRA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O MANTENIMIENTO DEL SITIO Y / O CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, INDIRECTOS O PUNITIVOS QUE SURJAN DE SUS ACCESO O USO DEL SITIO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO EL CONTENIDO DEL SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO DE LOS MATERIALES EN EL SITIO, LOS RESULTADOS DEL USO DE DICHOS MATERIALES, LA IDONEIDAD DE DICHOS MATERIALES PARA LAS NECESIDADES DE CUALQUIER USUARIO O LA PROBABILIDAD DE QUE SU USO CUMPLA CON LAS EXPECTATIVAS DE CUALQUIER USUARIO. SU CORRECCIÓN, PRECISIÓN, FIABILIDAD O CORRECCIÓN. LA COMPAÑÍA DE IGUALDAD NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTIZA QUE USTED GANARÁ DINERO UTILIZANDO EL SITIO O LA TECNOLOGÍA O SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA. USTED ACEPTA TODA LA RESPONSABILIDAD DE EVALUAR SU PROPIO POTENCIAL DE GANANCIAS, ASÍ COMO DE EJECUTAR SU PROPIO NEGOCIO Y SERVICIOS. SU POTENCIAL DE GANANCIAS DEPENDE TOTALMENTE DE SUS PROPIOS PRODUCTOS, IDEAS, TÉCNICAS; SU EJECUCIÓN DE SU PLAN DE NEGOCIOS; EL TIEMPO QUE DEDICAS AL PROGRAMA, IDEAS Y TÉCNICAS QUE SE OFRECEN Y UTILIZAN; ASÍ COMO TUS FINANZAS, TU CONOCIMIENTO Y TU HABILIDAD. DADO QUE ESTOS FACTORES DIFIEREN ENTRE TODOS LOS INDIVIDUOS, LA COMPAÑÍA NO PUEDE Y NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA CON RESPECTO A SU ÉXITO O NIVEL DE INGRESOS. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE EL USO DE LOS MATERIALES SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE ESTE SITIO, EL CONTENIDO Y / O LOS MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO ESTÁN LIBRES DE ERRORES O VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS . USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR EL COSTO DE TODAS LAS REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN PROBLEMA DE RENDIMIENTO O SERVICIO CAUSADO POR CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS O PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TERCEROS. CUALQUIER PROBLEMA SE REGIRÁ ÚNICAMENTE POR EL ACUERDO ENTRE USTED Y ESE PROVEEDOR. Tenga en cuenta que la jurisdicción aplicable puede no permitir la exclusión de garantías implícitas. Por tanto, es posible que algunas de las exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. 
  10. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN PROBLEMA DE RENDIMIENTO O SERVICIO CAUSADO POR CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS O PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TERCEROS (incluido, por ejemplo, el servicio de su proveedor de servicios web, los servicios de pago de Stripe o Paypal, su software y / o cualquier actualización o actualización) a ese software). CUALQUIER PROBLEMA SE REGIRÁ ÚNICAMENTE POR EL ACUERDO ENTRE USTED Y ESE PROVEEDOR. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO DE DETERMINAR, A SU ÚNICA DISCRECIÓN, SI LA COMPAÑÍA ES RESPONSABLE DE CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO O INTERRUPCIÓN. LA COMPAÑÍA TAMBIÉN SE RESERVA EL DERECHO DE LIMITAR SU USO DEL SITIO Y / O EL CONTENIDO O DE TERMINAR SU CUENTA SI LA COMPAÑÍA DETERMINA QUE USTED HA VIOLADO ESTOS TÉRMINOS DE USO O QUE USTED HA VIOLADO CUALQUIER OTRA REGLA O CONDICIONES DE LA COMPAÑÍA. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO DE NEGAR EL ACCESO AL SITIO Y / O AL CONTENIDO, PRODUCTOS Y / O SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA A CUALQUIERA A SU ÚNICA DISCRECIÓN. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO DE DETERMINAR, A SU ÚNICA DISCRECIÓN, SI LA COMPAÑÍA ES RESPONSABLE DE CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO O INTERRUPCIÓN. LA COMPAÑÍA PUEDE, A SU ÚNICA DISCRECIÓN, REEMBOLSAR LA TARIFA INICIAL CARGADA POR CUALQUIER USO DEL SITIO Y / O CUALQUIER CONTENIDO O UNA PARTE DEL MISMO CONSISTENTE CON LA POLÍTICA DE REEMBOLSO DE LA COMPAÑÍA. LA COMPAÑÍA RECHAZARÁ CUALQUIER REEMBOLSO TREINTA (30) DÍAS DESPUÉS DE SU PAGO POR EL USO DEL SITIO Y / O CUALQUIER CONTENIDO, YA SEA DE CONFORMIDAD CON EL ACUERDO DE LICENCIA DE CLIENTE DE LA COMPAÑÍA O DE OTRO MODO, INDEPENDIENTEMENTE DEL MOTIVO DE LA INTERRUPCIÓN. 
  11. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, PUNITIVO, DE CONFIANZA O CONSECUENTE, SEA PREVISIBLE O NO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑO O PÉRDIDA DE PROPIEDAD, EQUIPO, INFORMACIÓN O DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O BUENA VOLUNTAD, COSTO DE CAPITAL, COSTO DE SERVICIOS DE REEMPLAZO O RECLAMOS POR INTERRUPCIONES DEL SERVICIO O PROBLEMAS DE TRANSMISIÓN, OCASIONADOS POR CUALQUIER DEFECTO EN EL SITIO, EL CONTENIDO Y / O MATERIALES RELACIONADOS, LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS AQUÍ CUALQUIER OTRA CAUSA CON RESPECTO A ESO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD. ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ INCLUSO SI LA COMPAÑÍA HA SIDO AVISADA O ESTÁ CONSCIENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. 
  12. Usted acepta indemnizar y eximir a la Compañía y a cada uno de sus directores, funcionarios, empleados y agentes de cualquier responsabilidad, reclamo, daños y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de o se relacionen con (i) su incumplimiento de este Acuerdo, (ii) cualquier violación por su parte de la ley o los derechos de cualquier tercero, (iii) cualquier material, información, trabajo y / u otro contenido de cualquier naturaleza o medio que publique o comparta en oa través del Sitio, (iv) su uso del Sitio o cualquier servicio que la Compañía pueda proporcionar a través del Sitio, y (v) su conducta en relación con el Sitio o los servicios o con otros usuarios del Sitio o los servicios. La Compañía se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier reclamo por el cual tengamos derecho a indemnización bajo esta Sección. En tal caso, deberá proporcionar a la Compañía la cooperación que la Compañía solicite razonablemente. 
  13. Las disposiciones de estos Términos de uso son para el beneficio de la Compañía, sus subsidiarias, afiliadas y sus proveedores de contenido y licenciantes de terceros, y cada uno tendrá el derecho de hacer valer y hacer cumplir dichas disposiciones directamente o en su propio nombre. 
  14. Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del estado de Maryland, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Además, se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales con sede en el condado de Montgomery, Maryland. Si alguna disposición de este acuerdo fuera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará separable de este acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. 
  15. Estos Términos de uso pueden ser revisados de vez en cuando al actualizar esta publicación. Usted está sujeto a dichas revisiones y, por lo tanto, debe visitar periódicamente esta página para revisar los Términos de uso vigentes en ese momento a los que está sujeto. 
  16. Todos los servicios y productos vendidos por la Compañía no están disponibles para la venta a ningún consultor del sueño, entrenador del sueño o profesional del sueño actual ni a nadie que planee convertirse en consultor del sueño, entrenador del sueño o profesional del sueño. Cualquier compra de productos de la Compañía por parte de un consultor del sueño, un entrenador del sueño o un profesional del sueño actual o cualquier persona que planee convertirse en un consultor del sueño, un entrenador del sueño o un profesional del sueño sin el permiso por escrito de la Compañía antes de la compra será una violación de los Términos de Uso y sujeto a acción legal inmediata. 
  17. Garantía de devolución de dinero
    Debido a la naturaleza del programa, considerándose propiedad intelectual, no se harán reembolsos de dinero por la compra del programa.